Élaboration d’un programme de recherche qualitative pour la pratique de l’aide médicale à mourir (AMM) en pleine évolution (voie 2)

Auteurs-es

  • Sally Thorne, infirmière autorisée, Ph.D., FCAHS, FAAN, FCAN, CM Professeure émérite, École des sciences infirmières, Université de la Colombie-Britannique, Vancouver, C.-B. Auteur-e
  • Laurel Plewes, infirmière autorisée, M.Sc. infirmières Professeure associée, École des sciences infirmières, Université de la Colombie-Britannique, Vancouver, C.-B. Auteur-e

Résumé

Depuis l’avènement de l’aide médicale à mourir (AMM) au Canada en juin 2016, la communauté de la recherche qualitative s’est activement engagée à formuler des questions qui touchent aux complexités humaines et systémiques associées à cette pratique et à y trouver des réponses. Un large éventail de recherches employant une gamme complète d’approches méthodologiques a contribué à établir une base de données probantes de plus en plus solide concernant les meilleures pratiques et les systèmes de soutien. Dans le même temps, des enquêtes qualitatives ont été menées pour mettre en lumière et documenter les expériences nuancées des personnes qui demandent l’AMM, de leurs familles, de leurs proches aidants, de leurs communautés et des professionnels de la santé qui les soutiennent et/ou participent directement à la coordination, l’évaluation et la prestation de l’AMM. Ces connaissances tirées d’enquêtes qualitatives ont aidé la communauté de l’AMM à consolider la reconnaissance collective des modèles et des tendances qui se dégagent des complexités associées à cette pratique, tout en offrant un fondement pour l’interprétation et la prise en charge à mesure que nos systèmes évoluent et s’adaptent.

Biographies de l'auteur-e

  • Sally Thorne, infirmière autorisée, Ph.D., FCAHS, FAAN, FCAN, CM, Professeure émérite, École des sciences infirmières, Université de la Colombie-Britannique, Vancouver, C.-B.

    La Dre Thorne est professeure émérite à l’École des sciences infirmières de l’Université de la Colombie-Britannique. C’est là qu’elle a entamé sa longue carrière consacrée à l’étude de l’expérience des patients atteints de maladies chroniques et de cancer, ce qui lui a servi par la suite comme tremplin naturel vers l’étude de l’AMM au Canada. Outre son vaste corpus de recherches cliniques, elle contribue activement à l’élaboration de nouvelles approches fondées sur des méthodes qualitatives afin de répondre aux besoins en matière de savoir dans des disciplines appliquées et pratiques. 

  • Laurel Plewes, infirmière autorisée, M.Sc. infirmières, Professeure associée, École des sciences infirmières, Université de la Colombie-Britannique, Vancouver, C.-B.

    Mme Plewes, infirmière de formation, occupe actuellement le poste de directrice des opérations du programme d’aide à mourir de l’agence Vancouver Coastal Health, qu’elle continue à développer depuis qu’elle l’a cofondé en janvier 2017.  Elle a soutenu la création du modèle de norme de pratique en matière d’AMM de Santé Canada et est membre du conseil de l’Association canadienne des évaluateurs et prestataires de l’AMM (ACEPA).    

Références

Hales BM, Bean S, Isenberg-Grzeda E, Ford B, Selby D. Improving the medical assistance in dying (MAID) process: a qualitative study of family caregiver perspectives. Palliat Support Care. 2019;17(5):590–595. doi:10.1017/s147895151900004x

Nuhn A, Holmes S, Kelly M, Just A, Shaw J, Wiebe E. Experiences and perspectives of people who pursued medical assistance in dying: qualitative study in Vancouver, BC. Can Fam Physician. 2018;64(9):e380–e386.

Holmes S, Wiebe E, Shaw J, Nuhn A, Just A, Kelly M. Exploring the experience of supporting a loved one through a medically assisted death in Canada. Can Fam Physician. 2018;64(9):e387–e393.

Khoshnood N, Hopwood MC, Lokuge B, Kurahashi A, Tobin A, Isenberg S, et al. Exploring Canadian physicians' experiences providing medical assistance in dying: a qualitative study. J Pain Symptom Manage. 2018;56(2):222–229.e221. doi:10.1016/j.jpainsymman.2018.05.006

Beuthin R, Bruce A, Scaia M. Medical assistance in dying (MAiD): Canadian nurses' experiences. Nurs Forum. 2018;53(4):511–520. doi:10.1111/nuf.12280

Pesut B, Wright DK, Thorne S, Hall MI, Puurveen G, Storch J, et al. What's suffering got to do with it? A qualitative study of suffering in the context of medical assistance in dying (MAID). BMC Palliat Care. 2021;20(1):174. doi:10.1186/s12904-021-00869-1

Variath C, Peter E, Cranley L, Godkin D. Health care providers' ethical perspectives on waiver of final consent for medical assistance in dying (MAiD): a qualitative study. BMC Med Ethics. 2022;23(1):8. doi:10.1186/s12910-022-00745-4

Thangarasa T, Hales S, Tong E, An E, Selby D, Isenberg-Grzeda E, et al. A race to the end: family caregivers' experience of medical assistance in dying (MAiD)-a qualitative study. J Gen Intern Med. 2022;37(4):809–815. doi:10.1007/s11606-021-07012-z

Frolic AN, Swinton M, Murray L, Oliphant A. Double-edged MAiD death family legacy: a qualitative descriptive study. BMJ Support Palliat Care. 2020. doi:10.1136/bmjspcare-2020-002648

Serota K, Buchman DZ, Atkinson M. Mapping maid discordance: a qualitative analysis of the factors complicating maid bereavement in Canada. Qual Health Res. 2024;34(3):195–204. doi:10.1177/10497323231208540

Thorne S, Parker H, Pesut B. The evolving context of MAID-related communications for registered nurses in Canada. Can J Nurs Res. 2024;56(4):432–441. doi:10.1177/08445621241281993

Winters JP, Jaye C, Pickering NJ, Walker S. Providing medically assisted dying in Canada: a qualitative study of emotional and moral impact. J Med Ethics. 2025;51(6):400–410. doi:10.1136/jme-2024-110137

Pesut B, Thorne S, Schiller CJ, Greig M, Roussel J. The rocks and hard places of MAiD: a qualitative study of nursing practice in the context of legislated assisted death. BMC Nurs. 2020;19:12. doi:10.1186/s12912-020-0404-5

Close E, Jeanneret R, Downie J, Willmott L, White BP. A qualitative study of experiences of institutional objection to medical assistance in dying in Canada: ongoing challenges and catalysts for change. BMC Med Ethics. 2023;24(1):71. doi:10.1186/s12910-023-00950-9

Jeanneret R, Close E, Downie J, White B. A qualitative study of key “regulatory” factors influencing patient access to medical assistance in dying in Canada (August 01, 2025). Ruthie Jeanneret et al, “A qualitative study of key ‘regulatory’ factors influencing patient access to medical assistance in dying in Canada” (2026). Dalhousie Law Journal. 2025;49(1). doi:http://dx.doi.org/10.2139/ssrn.5387838

Yee A, Tong E, Nissim R, Zimmermann C, Allin S, Gibson JL, et al. Health leaders' perspectives and attitudes on medical assistance in dying and its legalization: a qualitative study. BMC Med Ethics. 2025;26(1):57. doi:10.1186/s12910-025-01208-2

Pesut B, Thorne S, Chambaere K, Hall M, Schiller CJ. The evolving complexities of MAID care in Canada from a nursing perspective. Glob Qual Nurs Res. 2024;11:23333936241228233. doi:10.1177/23333936241228233

Wiebe ER, Kelly M, Spiegel L, Menard JF, Hawse E, Dickinson R. Are unmet needs driving requests for medical assistance in dying (MAiD)? A qualitative study of Canadian MAiD providers. Death Stud. 2023;47(2):204–210. doi:10.1080/07481187.2022.2042754

Downar J, MacDonald S, Buchman S. What drives requests for MAiD? CMAJ. 2023;195(40):E1385–e1387. doi:10.1503/cmaj.230259

Sinding C, Kumar K, Smith P, Ivanyi K. The ‘means available to relieve suffering’: translating medical assistance in dying safeguards in Canadian policy and practice. Social Policy and Society. 2025:1–14. doi:10.1017/S1474746424000629

Dorman JD, Raffin Bouchal DS, Wasylenko E, Sinclair S. The discourse of medical assistance in dying and its relationship with hospice palliative care in Canada: an integrative literature review. J Adv Nurs. 2025. doi:10.1111/jan.17025

Close E, Downie J, White BP. Practitioners' experiences with 2021 amendments to Canada's medical assistance in dying law: a qualitative analysis. Palliat Care Soc Pract. 2023;17:26323524231218282. doi:10.1177/26323524231218282

Thorne S. Interpretive description: Qualitative research for applied practice. Taylor & Francis, 2025.

Brassolotto J, Manduca-Barone A, Zurbrigg P. (2023). Medical Assistance in Dying: a review of related Canadian news media texts. Journal Med Humanit. 2023; 44(2):167–186. doi:10.1007/s10912-022-09764-z

Frolic A, Swinton M, Oliphant A, Murray L, Miller P. Access isn't Enough: evaluating the quality of a hospital Medical Assistance in Dying program. HEC Forum. 2022;34(4):429-455. doi:10.1007/s10730-022-09486-8

Government of Canada. Sixth Annual Report on Medical Assistance in Dying in Canada, 2024. Ottawa, ON: Health Canada; 2025; https://www.canada.ca/en/health-canada/services/publications/health-system-services/annual-report-medical-assistance-dying-2024.html

Downar J, Green S, Hoffman D, Pope TM. Sorry, not sorry: Canadian MAID is voluntary, safe, carefully regulated, and valued. Am J Bioeth. 2025;25(5):33-35. doi:10.1080/15265161.2025.2488291

Téléchargements

Publié

2025-12-16

Numéro

Volume 1, numéro 1, automne 2025

Rubrique

Articles